Szwedzcy dziennikarze zostają schwytani przez wojska etiopskie. Skazani na 11 lat więzienia za terroryzm, trafiają do więzienia z innymi reporterami, pisarzami i politykami, którzy nie ugięli się przed dyktaturą.
W małej wiosce w północnej Francji uruchomiono alarm o ataku z powodu dwóch wydarzeń: początku sezonu polowań na gołębie i kłótni między pijanymi polskimi robotnikami.